Autor: cpainsa

Ene 16

NOUS NOUS PRÉSENTONS

    En clase de Arts Plastiques de 2º de Primaria hemos realizando unas bonitas presentaciones artísticas. EN ESTE ENLACE PODÉIS VER ESTAS PRESENTACIONES DIGITALIZADAS DE LA CLASE DE 2ºA. EN ESTE OTRO ENLACE, PODÉIS ACCEDER A LA PRESENTACIÓN DE LA CLASE DE 2ºB. Deseamos que os gusten. Un cariñoso saludo, PROFE SHEILA ALEGRE

Ene 16

LAND ART A LA MANIÈRE DE JULIEN MOUROUX.

En el área de Arts Plastiques, en todos los cursos, cada trimestre conocemos, al menos, un artista francés y trabajamos sobre él.  Uno de los artista que hemos descubierto en clase de Arts Plastiques durante el primer trimestre ha sido JULIEN MOUROUX, un artista joven y actual. Para ello, lo primero que hicimos fue visitar su página web (https://www.julienmouroux.fr/) y, a través de ella, conocer y comentar sus diferentes obras. Una vez descubierta su obra, realizamos una ficha de Mouroux. Este artista utiliza elementos naturales y la técnica de Land Art en sus creaciones. A la manière de Julien Mouroux, Read more

Ene 16

LE MUGUET 1º

 Jeudi 15 janvier 2026 les élèves de 1º ont planté le muguet dans le potager de l’école avec l’aide et les indications de Juan, notre jardinier professionnel. Ils ont découvert tous les secrets pour fabriquer un bon compost comme celui qui est fabriqué dans notre potager scolaire et qu’ils ont utilisé pour nourrir la terre avant de planter le muguet. El jueves 15 de enero del 2026 el alumnado de 1º plantó el muguet en el huerto escolar con la ayuda y las indicaciones de Juan, nuestro jardinero profesional. Han descubierto todos los secretos para conseguir un buen compost como Read more

Ene 15

LE MUGUET 3ºA

Mercredi 14 janvier 2026 la classe de 3ºA a planté les griffes de muguet dans le potager de l’école en suivant les indications de Juan. Les élèves ont aussi découvert comment est fabriqué le compost qu’ ils ont dû ajouter à la terre avant de planter le muguet. Même si le froid et la boue étaient présents, les élèves se sont bien amusés et ont appris énormément de choses sur le muguet et sa plantation. El miércoles 14 de enero del 2026 la clase de 3º A  plantó los rizomas de muguet en el huerto del colegio siguiendo las indicaciones Read more

Ene 14

Le muguet 3ºB y 5ºA

Mardi 13 janvier les classes de 3ºB et 5ºA sont allées au jardin de l’école pour planter le muguet en suivant les indications de Juan, notre professionnel du jardin. Les élèves ont aussi pu voir l’évolution du compost qui est fabriqué directement dans le jardin et qui est utilisé pour travailler la terre avant de planter. Malgré le froid et la boue, ils ont passé un super moment. El martes 13 de enero, las clases de 3ºB y 5ºA fueron al huerto del colegio para plantar el muguet siguiendo las indicaciones de Juan , nuestro profesional del huerto. El alumnado pudo Read more

Ene 14

Le muguet 4ºA, 4ºB y 5ºB

Lundi 12 janvier les classes de 4ºB, 4ºB et 5ºB sont allées au jardin de l’école pour planter le muguet. Avec l’aide de Juan, notre professionnel du jardin, les élèves ont appris comment planter cette magnifique fleur typique du premier mai en France. Le froid et la boue ne les ont pas empêché de passer un super moment. El lunes 12 las clases de 4ºB, 4ºB y 5ºB fueron al huerto del colegio para plantar el muguet. Con la ayuda de Juan, nuestro profesional del huerto, aprendieron cómo plantar esta magnífica flor típica del uno de mayo en Francia. Ni Read more

Dic 19

LA TRONCA DE NADAL

Esta zaguera semana a las clases d’aragonés hem teniu una sorpresa. Cuan hem puyau enta la clase mos estaba esperam la Tronca de Nadal. Seguin con la tradición, hem fecho cagar a la tronca. Primero, toz es alumnos l’han arreau con un tocho i dimpués, cuan hem levantau la manteta, mos hen trobau bel regalo. L’ hem pasau prou ben y mos ha fecho muita ilusión. Que pasez buen Nadal i mos veyen al tornar de vacacions! Esta última semana en las clases de aragones hemos tenido una sorpresa. Cuando hemos subido a clase nos estaba esperando la Tronca de Navidad. Read more

Dic 18

CORRESPONDANCE AVEC NOS CAMARADES FRANÇAIS D’ASTÉ

Jeudi 18 décembre nous sommes allés poster les cartes de félicitation de Noël que nous avons dessinées pour nos correspondants français d’Asté. Nous espérons que ça leur fera plaisir et que nos dessins leur plairont. El jueves 18 de diciembre fuimos hasta el buzón de correos, que tenemos cerca del colegio, para  echar nuestras felicitaciones de Navidad que dibujamos para nuestros correspondientes franceses de Asté.  Esperamos que les haga ilusión y que les gusten nuestros dibujos.